Mae'r newid o'r oedran analog i'r oes ddigidol yn creu cyfleoedd newydd i ymchwilwyr arolwg. Yn y bennod hon, rwyf wedi dadlau na fydd ffynonellau data mawr yn disodli arolygon a bod digonedd ffynonellau data mawr yn cynyddu - nid gostyngiadau - gwerth arolygon (adran 3.2). Nesaf, crynais gyfanswm fframwaith gwallau'r arolwg a ddatblygwyd yn ystod y ddau gyfnod cyntaf o ymchwil arolwg, a gall hynny helpu ymchwilwyr i ddatblygu a gwerthuso dulliau trydydd cyfnod (adran 3.3). Tri maes lle rwy'n disgwyl gweld cyfleoedd cyffrous yw (1) samplau anhyblyg (adran 3.4), (2) cyfweliadau wedi'u gweinyddu gan gyfrifiadur (adran 3.5), a (3) sy'n cysylltu arolygon a ffynonellau data mawr (adran 3.6). Mae ymchwil arolygu bob amser wedi esblygu, wedi ei yrru gan newidiadau mewn technoleg a chymdeithas. Dylem groesawu'r esblygiad hwnnw, tra'n parhau i dynnu doethineb o gyfnodau cynharach.